Why does God punish the sinner and not just destroy the sinner and sin forever?

God doesn't destroy the sinner for the same reason He doesn't destroy Satan; It's because destruction is against God's way - He only creates. Thus, eternal damnation is the compensation.